|
|
История китайского языка
Большинство лингвистов классифицирует все разновидности китайского как часть сино-тибетского семейства языков и полагает, что существовал первоначальный язык, так называемый прото-сино-тибетский, подобно прото-индо-европейскому, от которого произошли синитские и тибето-бирманские языки. Отношения между китайским и другими сино-тибетскими языками все еще неясны, в области активного исследования находится попытка восстановить прото-сино-тибетский язык. Что следует - современный пересмотр системы классификации шведским лингвистом Бернхардом Карлгреном.Китайский язык в прошлом
Старый китайский, иногда известный как 'Архаичный китайский', был языком, используемым в течение ранней и средней Династии Джоу(с 11 по 7 столетие до н.э), тексты которого включают надписи на бронзовых поделках, поэзию Шидзинга, историю Шидзинга и часть Йидзинга (ай Чинга). Фонетические элементы, найденные в большинстве китайских знаков также дают намеки к их древнему китайскому произношению. Древний китайский не был грамматически неизменяем. Он обладал богатой звуковой системой, в который вдыхание или грубое придыхание дифференцировало согласные. Работа над восстановлением древнего китайского началась со времен филологов династии Квинг.Средний китайский был языком, используемым в течение династий Суй, Танг и Сонг (7-е - 10-е столетия нашей эры). Он может быть разделен на ранний период, к которому относится таблица рифм «Куиюн» (601 г. нашей эры) , и поздний период в 10-ом столетии , который отражает таблица рифм 'Гуаньгюн' .
Китайский сегодня
Большинство китайцев, живущих в северном Китае, в Сычуани и по широкой дуге с Северо-востока (Маньчжурии) до Юго-запада (Юньнани), использует различные диалекты «мандарина» как их домашний язык. Распространенность «мандарина» в Северном Китае - в значительной степени результат географии, а именно равнин севера Китая. И наоборот, горы и реки южного Китая послужили причиной лингвистического разнообразиея. Присутствие «мандарина» в Сычуани происходит в значительной степени из-за чумы в 12-ом столетии. Эта чума, которая, возможно, была связана с Черной Смертью, истребила область, ведя к более позднему поселению с севера Китай.До середины 20-ого столетия, большинство китайцев, живущих в южном Китае не говорило на «мандарине». Однако, несмотря на смешение должностных лиц и простолюдинов, говорящих на различных китайских диалектах, наньцзинский «мандарин» стал доминирующим официально, по крайней мере, в течение маньчжуро-говорящей Империи Квин. Начиная с 17-ого столетия, Империя установила академии орфографии (zhengyin shuyuan) в попытке заставить произношение соответствовать Пекинскому стандарту (Пекин являлся столицей Квин), но эти попытки не имели успеха. В течение последних 50 лет Династии Квин, в конце 19-ого столетия, наньцзинский стандарт «мандарина» был наконец заменен в имперском суде пекинским «мандарином». Для общего населения, хотя и говорившего на многочисленных разновидностях «мандарина», не существовало его единственного стандарта. Не-мандарино говорящие жители в южном Китае также продолжали использовать их региональные диалекты для каждого аспекта жизни. Новый пекинский стандарт судебного «мандарина» был таким образом ограничен в использовании.
Эта ситуация изменилась с созданием ( в КНР и в КНДР) системы образования начальной школы, где обучение «мандарину» было обязательным. В результате, на «мандарине» теперь говорит большинство людей на материковом Китае и в Тайване. В Гонконге, язык образования и формальной речи остается кантонским, но «мандарин» становится все более и более влиятельным.
|
|